1
00:00:07,000 --> 00:00:08,480
[juichen]

2
00:00:19,080 --> 00:00:20,160
[De Bruyne] Stap in!

3
00:00:37,560 --> 00:00:38,600
[gejuich eindigt]

4
00:00:44,200 --> 00:00:48,240
[spelers zingen, schreeuwen]

5
00:00:49,240 --> 00:00:52,639
[zingen] <i>♪ Wij zijn de kampioenen ♪</i>

6
00:00:52,640 --> 00:00:55,960
<i>♪ Geen tijd voor verliezers ♪</i>

7
00:00:56,720 --> 00:01:03,759
<i>♪ Omdat wij de kampioenen zijn
Van de wereld ♪</i>

8
00:01:03,760 --> 00:01:04,760
[het zingen verdwijnt]

9
00:01:05,320 --> 00:01:06,600
[Pep] Altijd, zei ik.

10
00:01:06,720 --> 00:01:10,040
Denk niet dat we niet te stoppen zijn.

11
00:01:10,720 --> 00:01:14,279
{\an8}Je bent perfect, en je weet niet waarom.

12
00:01:14,280 --> 00:01:17,040
{\an8}In het niets, in één oogwenk...

13
00:01:18,360 --> 00:01:20,919
[klikt met tong] ...je bent in de woestijn.

14
00:01:20,920 --> 00:01:22,519
[producent] En je begrijpt niet waarom?

15
00:01:22,520 --> 00:01:24,799
Waarom? Dat is de vraag.

16
00:01:24,800 --> 00:01:26,639
En mensen zeggen: "Nee, ik heb de theorie."

17
00:01:26,640 --> 00:01:28,960
Alle andere mensen zeggen
"Nee, nee, ik heb een idee."

18
00:01:29,520 --> 00:01:31,760
"Ik heb de theorie dat ik dit doe
Ik ga winnen."

19
00:01:32,920 --> 00:01:34,560
Bullshit, je gaat verliezen.

20
00:01:35,160 --> 00:01:36,960
Je weet niet waarom het is gebeurd,
en het is gebeurd.

21
00:02:09,600 --> 00:02:12,000
- [assistent-coach klapt]
- Kom op, jongens, kom op nu. Kom op.

22
00:02:14,760 --> 00:02:17,480
Kom op jongens, kom op jongens.
Wij beginnen snel.

23
00:02:18,640 --> 00:02:20,039
[Pep] Kom.

24
00:02:20,040 --> 00:02:21,040
Kom hier, jongens.

25
00:02:24,280 --> 00:02:25,919
Na acht of negen jaar,

26
00:02:25,920 --> 00:02:27,919
je moet beginnen
om toespraken te organiseren vóór de wedstrijd.

27
00:02:27,920 --> 00:02:29,599
Sommigen van jullie moeten het doen.

28
00:02:29,600 --> 00:02:31,519
Ik heb niets anders te zeggen.

29
00:02:31,520 --> 00:02:32,599
Kapiteins?

30
00:02:32,600 --> 00:02:35,199
{\an8}Ik ben erg blij om het jullie nog een keer te vertellen, jongens

31
00:02:35,200 --> 00:02:39,159
{\an8}tijdens 38 wedstrijden gaan we
om onze kroon te verdedigen.

32
00:02:39,160 --> 00:02:41,279
Gedurende 38 wedstrijden, en elke afzonderlijke wedstrijd

33
00:02:41,280 --> 00:02:43,199
jij gaat op pad op onze kampeerplaatsen
thuis en weg

34
00:02:43,200 --> 00:02:44,800
kampioen zijn.

35
00:02:45,560 --> 00:02:46,999
Vergeet het niet.

36
00:02:47,000 --> 00:02:49,760
- Kampioenen?
- [spelers juichen]

37
00:02:52,760 --> 00:02:57,840
[commentator] <i>Fofana rechtstreeks naar Kovačić,
tegen zijn oude club.</i>

38
00:02:58,400 --> 00:03:00,800
- <i>Kovačić! Zo doe je dat.</i>
- [menigte juicht]

39
00:03:01,480 --> 00:03:04,240
<i>Een tweede doelpunt voor Manchester City.</i>

40
00:03:09,320 --> 00:03:14,399
<i>De drive voor de vijfde
De titel op rij in de Premier League is begonnen.</i>

41
00:03:14,400 --> 00:03:16,639
- Goed gedaan, jongens.
- Laten we verdomme hard gaan.

42
00:03:16,640 --> 00:03:18,959
- Laten we gaan, laten we gaan, jongens.
- [speler] Kom op, jongens.

43
00:03:18,960 --> 00:03:20,920
[juichen]

44
00:03:23,520 --> 00:03:25,280
[Pep] Even jongens.

45
00:03:30,080 --> 00:03:32,199
[grinniken]

46
00:03:32,200 --> 00:03:33,880
Eén seconde.

47
00:03:35,200 --> 00:03:38,999
Blijkbaar wil je weer winnen
de Premier League, toch?

48
00:03:39,000 --> 00:03:40,879
Het goede nieuws is dat je het opnieuw hebt bewezen

49
00:03:40,880 --> 00:03:43,759
de reden waarom je dat bent
veruit het beste team in Groot-Brittannië, jongens.

50
00:03:43,760 --> 00:03:45,119
De kampioenen.

51
00:03:45,120 --> 00:03:48,759
Het slechte nieuws is
je hebt misschien nog 71 spellen over.

52
00:03:48,760 --> 00:03:50,680
Dus wees geduldig.

53
00:03:51,360 --> 00:03:53,639
Uh... Morgen herstel, dan vrije dag.

54
00:03:53,640 --> 00:03:55,959
en dan gaan wij ons voorbereiden
de twee wedstrijden vóór de internationale pauze.

55
00:03:55,960 --> 00:03:57,440
Gefeliciteerd allemaal!

56
00:04:00,280 --> 00:04:02,080
[bepaalde muziek spelen]

57
00:04:03,920 --> 00:04:07,799
[pundit] <i>Ondanks het verlies van hun talisman
middenvelder Rodri, geblesseerd</i>

58
00:04:07,800 --> 00:04:11,160
<i>City is aan het seizoen begonnen
zoals gewoonlijk.</i>

59
00:04:12,400 --> 00:04:16,320
<i>Ongeslagen in hun eerste 13 wedstrijden
in alle competities.</i>

60
00:04:17,960 --> 00:04:20,919
[pundit 2] <i>De Carabao Cup zou dat wel eens kunnen zijn
de minst prestigieuze</i>

61
00:04:20,920 --> 00:04:23,159
<i>van de vier aangeboden zilverwerkstukken,</i>

62
00:04:23,160 --> 00:04:26,879
<i>maar dit is een manager
en dit zijn spelers</i>

63
00:04:26,880 --> 00:04:31,239
<i>wiens honger naar succes
is voor altijd onverzadigbaar.</i>

64
00:04:31,240 --> 00:04:33,199
Je bent hier, Macca.

65
00:04:33,200 --> 00:04:35,199
Beweeg een klein beetje naar links

66
00:04:35,200 --> 00:04:37,759
dat kanaal toch? Hier.

67
00:04:37,760 --> 00:04:40,679
Zelfs jij, omdat het Bentancur is,
gewoon Bentancur.

68
00:04:40,680 --> 00:04:41,799
Soms gaat hij daarheen

69
00:04:41,800 --> 00:04:43,919
dat is het moment
dat Phil [Foden] alleen is.

70
00:04:43,920 --> 00:04:48,399
Phil, je bent hier. Ze zijn smal,
ze gaan open en jij komt.

71
00:04:48,400 --> 00:04:50,640
Omdat we altijd kunnen vinden
die met je meegaan.

72
00:04:51,320 --> 00:04:55,359
[commentator] <i>Gündogan. Het gaat verder
naar McAtee en vervolgens Foden en vervolgens Nunes.</i>

73
00:04:55,360 --> 00:04:57,039
<i>Goede bal in het strafschopgebied.</i>

74
00:04:57,040 --> 00:04:59,880
<i>Maar de Spurs slagen erin
om er gewoon een stukje van te krijgen.</i>

75
00:05:01,560 --> 00:05:04,959
<i>Hier komen ze met Kulusevski.
Lange bal naar Werner.</i>

76
00:05:04,960 --> 00:05:06,319
<i>Werner zit in de box.</i>

77
00:05:06,320 --> 00:05:08,679
<i>En Werner heeft het voorbij Ortega gehaald!</i>

78
00:05:08,680 --> 00:05:10,319
<i>En de Spurs leiden!</i>

79
00:05:10,320 --> 00:05:11,920
<i>Timo Werner!</i>

80
00:05:14,040 --> 00:05:15,760
[menigte zingt]

81
00:05:17,720 --> 00:05:19,559
<i>Kulusevski doet het goed.</i>

82
00:05:19,560 --> 00:05:21,840
<i>En dan komt het schot binnen! 2-nul.</i>

83
00:05:25,160 --> 00:05:27,680
<i>Ze hebben de kampioenen omvergeworpen!</i>

84
00:05:31,480 --> 00:05:34,519
[journalist] Pep, het is zo lang geleden
sinds jouw team heeft verloren.

85
00:05:34,520 --> 00:05:35,840
Gefeliciteerd.

86
00:05:38,280 --> 00:05:39,959
Ik hou niet van verliezen, weet je.

87
00:05:39,960 --> 00:05:42,479
Maar soms zijn de tegenstanders beter

88
00:05:42,480 --> 00:05:43,879
dus je moet het accepteren.

89
00:05:43,880 --> 00:05:47,600
Dus... [klikt met tong]
Fijne avond, goede nacht.

90
00:06:00,400 --> 00:06:03,839
[expert 3] <i>De Blues zitten er middenin
van een serie van vier wedstrijden</i>

91
00:06:03,840 --> 00:06:07,599
<i>over 11 dagen
in drie verschillende competities.</i>

92
00:06:07,600 --> 00:06:12,440
<i>Nou, City heeft simpelweg nog nooit verloren
naar Bournemouth in hun geschiedenis.</i>

93
00:06:16,760 --> 00:06:18,520
Knuffel elkaar jongens. Knuffel elkaar.

94
00:06:19,360 --> 00:06:20,679
Knuffel elkaar.

95
00:06:20,680 --> 00:06:23,879
Jongens, er zijn momenten
tijdens het seizoen

96
00:06:23,880 --> 00:06:26,879
het maakt niet uit of het de eerste is,
tiende of twaalfde [wedstrijd]

97
00:06:26,880 --> 00:06:28,399
die een deel van het seizoen bepalen.

98
00:06:28,400 --> 00:06:30,919
Vandaag definieert een deel van het seizoen
mijn vrienden

99
00:06:30,920 --> 00:06:32,239
en weet je waarom?

100
00:06:32,240 --> 00:06:33,319
Waarom?

101
00:06:33,320 --> 00:06:34,599
Het is verdomd belangrijk dat je moet winnen.

102
00:06:34,600 --> 00:06:36,999
Ik weet dat je je zult gedragen zoals je bent,
een ongelooflijk team.

103
00:06:37,000 --> 00:06:38,079
Jullie allemaal.

104
00:06:38,080 --> 00:06:39,520
- <i>Allez</i>? Laten we gaan!
- [juichen]

105
00:06:40,440 --> 00:06:41,919
[commentator] <i>Kluivert.</i>

106
00:06:41,920 --> 00:06:43,439
<i>Christie.</i>

107
00:06:43,440 --> 00:06:44,680
<i>Kerkez.</i>

108
00:06:47,280 --> 00:06:48,520
<i>Foden gaat met hem mee.</i>

109
00:06:49,680 --> 00:06:52,759
<i>Kerkez, de jonge Hongaar,
doet het briljant goed.</i>

110
00:06:52,760 --> 00:06:55,160
<i>En Semenyo scoort!</i>

111
00:06:59,120 --> 00:07:02,400
[onduidelijk schreeuwen]

112
00:07:07,040 --> 00:07:09,160
[commentator] <i>Het is een bal voor Evanilson!</i>

113
00:07:21,120 --> 00:07:23,160
[Pep] Ik wijs niet naar één persoon.

114
00:07:24,240 --> 00:07:27,079
Bij nederlagen geef ik jullie nooit de schuld.
Nooit.

115
00:07:27,080 --> 00:07:28,560
Ik weet dat je het wilt.

116
00:07:30,320 --> 00:07:32,560
Maar vandaag was de prestatie niet genoeg.

117
00:07:33,160 --> 00:07:35,680
Ontspan, maak je hoofd leeg jongens,
Neem een douche en laten we gaan.

118
00:07:39,760 --> 00:07:42,719
We konden de intensiteit niet aan
dat ze hadden

119
00:07:42,720 --> 00:07:44,439
en daarom verloren we de wedstrijd.

120
00:07:44,440 --> 00:07:46,559
- [verslaggever] Bedankt, Pep.
- Graag gedaan.

121
00:07:46,560 --> 00:07:50,119
- [verslaggever 2] Dank je wel.
- [ademt diep in, zucht]

122
00:07:50,120 --> 00:07:54,039
- [crew praat onduidelijk]
- [reporter 3] Blijf opnemen.

123
00:07:54,040 --> 00:07:56,680
Uh, het is Gary Taphouse met
Pep Guardiola voor Sky Sports.

124
00:08:04,640 --> 00:08:07,279
[pundit 4] <i>Na de nederlaag bij Spurs
in de Carabao Cup,</i>

125
00:08:07,280 --> 00:08:09,239
<i>en Bournemouth in de Premiere League,</i>

126
00:08:09,240 --> 00:08:13,160
<i>ze komen aan bij het huis van
de Portugese kampioen Sporting Lissabon.</i>

127
00:08:13,680 --> 00:08:20,200
<i>Maar we weten dat dit team dat wel heeft
de persoonlijkheid om elke tegenslag te overwinnen.</i>

128
00:08:21,360 --> 00:08:22,679
[journalist 2] Je bent je laatste kwijt
twee spellen.

129
00:08:22,680 --> 00:08:24,799
Is dat precies wat er kan gebeuren?
in een seizoen van op en neer

130
00:08:24,800 --> 00:08:26,120
Of heeft u diepere zorgen?

131
00:08:26,720 --> 00:08:28,520
[Pep] Het is een andere competitie.

132
00:08:32,880 --> 00:08:35,400
Ik bedoel Jack, ik ken onze normen, toch?

133
00:08:36,280 --> 00:08:38,240
Ik ken onze normen.

134
00:08:38,960 --> 00:08:40,520
[onhoorbaar]

135
00:08:43,120 --> 00:08:45,119
Wanneer je die kant op gaat
en op die manier? Het is hier.

136
00:08:45,120 --> 00:08:47,399
Wanneer ga je die kant op en die kant op?
Het is hier.

137
00:08:47,400 --> 00:08:49,479
Als je gaat
en die kant op rijden met de bal?

138
00:08:49,480 --> 00:08:52,079
Het is hier, en na vertrek,
en probeer daarna een beweging te maken.

139
00:08:52,080 --> 00:08:53,359
En ga verder met de passen.

140
00:08:53,360 --> 00:08:56,079
Hier, verlangen in je ogen.
"Ik ga scoren."

141
00:08:56,080 --> 00:08:57,280
"Ik ga scoren."

142
00:09:00,800 --> 00:09:03,639
[commentator] <i>Zeer opzettelijk zijn,
zoals altijd, Erling Haaland.</i>

143
00:09:03,640 --> 00:09:05,640
<i>Zelf componeren.</i>

144
00:09:09,280 --> 00:09:11,439
<i>Oh, hij heeft de lat geraakt!</i>

145
00:09:11,440 --> 00:09:14,200
<i>Hij heeft hem tegen de bar geslagen!</i>

146
00:09:18,440 --> 00:09:21,800
<i>De stad zit in de problemen.
Zal hij deze op doel krijgen?</i>

147
00:09:23,000 --> 00:09:24,840
<i>Kun je het geloven?</i>

148
00:09:25,720 --> 00:09:28,279
<i>Het zijn vier doelpunten voor Sporting Lissabon.</i>

149
00:09:28,280 --> 00:09:30,880
<i>Het is een absolute verwoesting voor City.</i>

150
00:09:37,280 --> 00:09:38,760
[voetstappen naderen]

151
00:09:46,120 --> 00:09:47,760
[onduidelijk gebabbel]

152
00:09:53,840 --> 00:09:55,600
[speler schraapt keel, snuift]

153
00:09:56,800 --> 00:09:59,360
Namens mezelf wil ik vechten.

154
00:10:00,560 --> 00:10:03,039
Ik weet niet hoe het met jou zit,
maar ik wil vechten.

155
00:10:03,040 --> 00:10:04,240
{\an8}Laten we het doen. <i>Allez</i>.

156
00:10:11,000 --> 00:10:13,799
[Bernardo Silva]
We zitten momenteel een beetje in een donkere situatie.

157
00:10:13,800 --> 00:10:16,520
Het is moeilijk om redenen te vinden
voor wat er gebeurt.

158
00:10:17,080 --> 00:10:20,199
Ik weet het niet meer
in zeven en een half seizoen,

159
00:10:20,200 --> 00:10:22,400
dit team verloor drie wedstrijden op rij.

160
00:10:26,080 --> 00:10:28,319
[Pep] Normaal gesproken verliezen mensen wedstrijden, toch?

161
00:10:28,320 --> 00:10:29,720
[verslaggever 1] Jij niet?

162
00:10:30,240 --> 00:10:33,840
{\an8}[Pep] Ja, er is altijd een eerste keer
in het leven, weet je?

163
00:10:36,280 --> 00:10:41,080
Het is niet gemakkelijk om te slikken
maar het is een ervaring, en ik ben hier.

164
00:10:43,040 --> 00:10:44,320
We zullen zien wat er gebeurt.

165
00:10:45,200 --> 00:10:48,519
[Kyle Walker] Vandaag is het zover
meer dan ooit, meer dan ik ooit heb gezien.

166
00:10:48,520 --> 00:10:51,479
Help elkaar.
Met of zonder bal.

167
00:10:51,480 --> 00:10:54,079
Prijs elkaar.
Ik wil iedereen daarbuiten horen.

168
00:10:54,080 --> 00:10:56,519
- [onduidelijk]
- [speler] Kom op, laten we gaan!

169
00:10:56,520 --> 00:10:58,399
[Loper]
...geweldig voetbalgebeuren.

170
00:10:58,400 --> 00:11:01,680
Wij hebben het vandaag rechtgezet.
We hebben nog een spel om het recht te zetten.

171
00:11:02,720 --> 00:11:04,680
Het resultaat kan mij niets schelen.

172
00:11:05,240 --> 00:11:06,480
Natuurlijk wil ik winnen.

173
00:11:07,520 --> 00:11:09,519
Wij gaan niet winnen,
als we stoppen met spelen

174
00:11:09,520 --> 00:11:11,079
omdat we een resultaat willen verdedigen.

175
00:11:11,080 --> 00:11:13,279
Nu, in de laatste 10/15 minuten,
ze zullen hard gaan.

176
00:11:13,280 --> 00:11:14,760
Ik vind het geweldig.

177
00:11:15,680 --> 00:11:17,280
Ik vind het geweldig.

178
00:11:17,960 --> 00:11:20,800
Want daarna zullen we zien
als je de persoonlijkheid hebt om het te doen.

179
00:11:22,680 --> 00:11:24,639
[commentator] <i>Brighton wel
komt hier door de derde</i>

180
00:11:24,640 --> 00:11:26,319
<i>en ze hebben echte problemen, City.</i>

181
00:11:26,320 --> 00:11:30,399
<i>En O'Riley is door op doel
en Brighton leiden met 2-1!</i>

182
00:11:30,400 --> 00:11:33,039
<i>En City staart door de ton</i>

183
00:11:33,040 --> 00:11:36,160
<i>van een ongekende vier nederlagen op rij</i>

184
00:11:36,960 --> 00:11:40,199
<i>en ik ben bang dat de Blues rocken.</i>

185
00:11:40,200 --> 00:11:43,040
Zeg het maar. Zonder druk op de bal,
we kunnen niet hoog blijven.

186
00:11:45,440 --> 00:11:48,120
[commentator]
<i>Dit is een ongekend moment.</i>

187
00:11:50,040 --> 00:11:53,799
<i>Onthoud dat dit een team is dat gewonnen heeft
zes titels in zeven seizoenen.</i>

188
00:11:53,800 --> 00:11:57,160
<i>Het is een team dat heeft gewonnen
De Treble 18 maanden geleden.</i>

189
00:11:59,760 --> 00:12:02,359
[expert 5] <i>Is het vorm? Is het vertrouwen?
Zijn het blessures?</i>

190
00:12:02,360 --> 00:12:04,079
<i>Is het een perfecte storm...</i>

191
00:12:04,080 --> 00:12:05,919
[expert 6] <i>...een excuus,
want er is veel...</i>

192
00:12:05,920 --> 00:12:08,559
[pundit 7] <i>Je schakelt een speler uit
zoals Rodri uit het team van Man City,</i>

193
00:12:08,560 --> 00:12:09,719
<i>ze gaan worstelen...</i>

194
00:12:09,720 --> 00:12:12,599
[expert 8] <i>Ik denk niet dat Rodri
is het enige probleem bij Man City.</i>

195
00:12:12,600 --> 00:12:15,479
[pundit 9] <i>Veel van die spelers
zijn niet op het niveau dat we ze hebben gezien...</i>

196
00:12:15,480 --> 00:12:18,359
- [expert 10] <i>Ze worden ouder.</i>
- [pundit 11] <i>Ze verloren een beetje hun honger.</i>

197
00:12:18,360 --> 00:12:20,079
[pundit 12] <i>Ze zijn de richting kwijt,
je kunt het voelen.</i>

198
00:12:20,080 --> 00:12:21,879
[expert 13]
<i>Ik haat het om het woord "afwijzen" te gebruiken, maar...</i>

199
00:12:21,880 --> 00:12:24,120
[expert 14] <i>Je kunt het voelen
dat het van hen weggaat.</i>

200
00:12:27,640 --> 00:12:31,759
[expert 15] <i>Je moet het zeggen
ze hadden die top wellicht kunnen bereiken</i>

201
00:12:31,760 --> 00:12:33,760
<i>en nu aan de andere kant naar beneden.</i>

202
00:12:37,080 --> 00:12:39,599
[journalist 3] Al deze mooie kanten
komt een einde, bedoel ik.

203
00:12:39,600 --> 00:12:42,239
En daar is de rest van ons,
we zijn allemaal op zoek naar de tekenen

204
00:12:42,240 --> 00:12:43,719
dat een tijdperk ten einde loopt.

205
00:12:43,720 --> 00:12:44,760
Ik weet.

206
00:12:57,280 --> 00:12:58,799
Zal ik een foto maken?

207
00:12:58,800 --> 00:13:00,399
Maak een foto, of...

208
00:13:00,400 --> 00:13:02,279
[anchor] <i>Breaking nieuws, Pep Guardiola</i>

209
00:13:02,280 --> 00:13:06,439
<i>heeft een nieuw contract getekend
om aan te blijven als manager van Manchester City.</i>

210
00:13:06,440 --> 00:13:08,079
- [werknemer] Eén, twee...
- Ja.

211
00:13:08,080 --> 00:13:09,559
...drie.

212
00:13:09,560 --> 00:13:11,879
Dubbeltik en ga... [roept uit]

213
00:13:11,880 --> 00:13:14,439
Alsof je... Het is als een vergissing.

214
00:13:14,440 --> 00:13:17,080
Alsof je dat niet meent
om de camera om te draaien.

215
00:13:18,560 --> 00:13:19,640
Je hebt dit.

216
00:13:20,120 --> 00:13:21,600
- Drie, en nu aanraken?
- Ja.

217
00:13:22,160 --> 00:13:23,640
- [roept uit]
- [werknemer grinnikt]

218
00:13:24,440 --> 00:13:26,959
[interviewer] Pep, ten eerste,
gefeliciteerd met het contract.

219
00:13:26,960 --> 00:13:30,040
Het brengt je verder dan een decennium
bij Manchester City,

220
00:13:30,720 --> 00:13:32,680
Dus waarom heb je besloten te blijven?

221
00:13:33,640 --> 00:13:35,479
Dus ik wil eerlijk zijn.

222
00:13:35,480 --> 00:13:40,080
Dat dacht ik
"Het zou de laatste moeten zijn."

223
00:13:40,800 --> 00:13:42,799
Maar met de problemen die we hebben gehad
in de afgelopen maand...

224
00:13:42,800 --> 00:13:45,999
[ademt diep in]
...Ik vond dat dit niet het moment is om te vertrekken

225
00:13:46,000 --> 00:13:50,200
Ik zou de club niet in de steek laten, zou ik zeggen.

226
00:13:54,720 --> 00:13:56,959
[interviewer] Je spreekt duidelijk met
de mensen boven je

227
00:13:56,960 --> 00:13:58,759
over de ondertekening van het nieuwe contract.

228
00:13:58,760 --> 00:14:02,759
Hoeveel moet je spreken
naar familie? Speelt dat een rol?

229
00:14:02,760 --> 00:14:04,040
Ja, belangrijk.

230
00:14:04,800 --> 00:14:06,920
[ademt diep in] Belangrijk.

231
00:14:12,800 --> 00:14:15,839
[commentator] <i>Het is meer dan een maand geleden
sinds City thuis speelde</i>

232
00:14:15,840 --> 00:14:17,919
<i>waar ze niet zijn verslagen
over twee jaar.</i>

233
00:14:17,920 --> 00:14:21,439
[omroeper] <i>Dat hebben we gedaan
de grootste manager, Pep Guardiola!</i>

234
00:14:21,440 --> 00:14:23,119
[commentator] <i>En zeker
de spelers en fans</i>

235
00:14:23,120 --> 00:14:26,760
<i>zal energie krijgen van Pep's beslissing
om zijn contract te verlengen.</i>

236
00:14:32,760 --> 00:14:35,599
Drie punten, wat er ook gebeurt.

237
00:14:35,600 --> 00:14:39,839
We winnen samen, we verliezen samen
en we komen deze moeilijke tijd wel door.

238
00:14:39,840 --> 00:14:42,039
- Het is een verdomde periode.
- We hebben al meer dan twee jaar niet verloren, jongens.

239
00:14:42,040 --> 00:14:45,119
Er is een reden waarom,
omdat het zo moeilijk is om hier te komen.

240
00:14:45,120 --> 00:14:47,560
[Walker] Tijd om op te staan
en laat je verdomme tellen, jongens.

241
00:14:50,240 --> 00:14:53,439
[knippende vingers]

242
00:14:53,440 --> 00:14:54,920
[ademt scherp uit]

243
00:14:57,720 --> 00:14:58,839
Vijf eredivisies.

244
00:14:58,840 --> 00:14:59,919
Eén Champions League.

245
00:14:59,920 --> 00:15:01,159
Europese [Super] Cup.

246
00:15:01,160 --> 00:15:04,159
Misschien het WK, misschien
Europese nationale teams of wat dan ook.

247
00:15:04,160 --> 00:15:05,400
Is dit succes?

248
00:15:06,120 --> 00:15:07,480
Is dit succes? Nee.

249
00:15:09,000 --> 00:15:10,239
Ik wil jullie iets vertellen jongens.

250
00:15:10,240 --> 00:15:11,799
Diep in je hart.

251
00:15:11,800 --> 00:15:12,840
In ons leven

252
00:15:13,880 --> 00:15:18,159
slagen in je werk, in de liefde, in je werk

253
00:15:18,160 --> 00:15:19,559
en wat dan ook

254
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
staat op

255
00:15:21,520 --> 00:15:24,839
opnieuw, en opnieuw, en opnieuw

256
00:15:24,840 --> 00:15:26,160
als we vallen.

257
00:15:26,920 --> 00:15:27,999
Dit is succes.

258
00:15:28,000 --> 00:15:29,079
- Ja?
- [spelers] Ja.

259
00:15:29,080 --> 00:15:30,080
- Opstaan ​​dan.
- [juichen]

260
00:15:32,280 --> 00:15:33,999
[commentator]
<i>Stad nu aan de rand van het gebied.</i>

261
00:15:34,000 --> 00:15:36,119
<i>Haaland, kan hij wegschieten?</i>

262
00:15:36,120 --> 00:15:38,600
<i>O, dat doet hij. Het buigt naar buiten. Hoek.</i>

263
00:15:39,800 --> 00:15:42,480
<i>Man City is begonnen
dit spel explosief.</i>

264
00:15:45,800 --> 00:15:49,039
<i>Vrij gewone bal naar voren
en Gvardiol zou er aan moeten beginnen,</i>

265
00:15:49,040 --> 00:15:50,440
<i>Kulusevski komt eraan.</i>

266
00:15:53,160 --> 00:15:55,600
<i>Kulusevski klemt hem vast
en er is een kans.</i>

267
00:15:56,120 --> 00:15:59,800
<i>Spurs eerste poging in de wedstrijd
en Maddison heeft het ingeleverd.</i>

268
00:16:03,520 --> 00:16:05,679
<i>City heeft zojuist de bal verloren
aan de rand van hun eigen gebied.</i>

269
00:16:05,680 --> 00:16:07,999
<i>Maddison in zoon,
Zoon in het strafschopgebied,</i>

270
00:16:08,000 --> 00:16:10,799
<i>terug naar Maddison, Maddison maakt er 2-nul van</i>

271
00:16:10,800 --> 00:16:14,000
<i>en de Spurs hebben dat nu gedaan
verdubbelden hier hun voordeel.</i>

272
00:16:16,600 --> 00:16:18,359
[Haaland] Kom op, jongens, blijf positief.

273
00:16:18,360 --> 00:16:20,559
- [speler] Ja, dat is het, dat is het.
- We hebben dit eerder gedaan.

274
00:16:20,560 --> 00:16:24,199
Ik weet niet hoe we het gaan doen,
maar we hebben het al vaker gedaan.

275
00:16:24,200 --> 00:16:26,359
Bij elke aanraking, schop ze gewoon.

276
00:16:26,360 --> 00:16:28,679
Schop ze. Stop hiermee.
Ga er doorheen.

277
00:16:28,680 --> 00:16:32,079
Schop ze en pak ze daarna op
en sorry zeggen.

278
00:16:32,080 --> 00:16:34,240
[onduidelijk gebabbel]

279
00:16:35,200 --> 00:16:36,839
Jullie moeten sterke jongens zijn

280
00:16:36,840 --> 00:16:39,359
in gedachten om door te gaan,
ga door, ga door.

281
00:16:39,360 --> 00:16:42,360
Ik ken onze mensen in deze situatie...
[boegeroep]

282
00:16:43,040 --> 00:16:44,439
...het maakt niet uit wat ze zeggen.

283
00:16:44,440 --> 00:16:46,479
Ze hebben één doel nodig en ze zullen naar boven komen.

284
00:16:46,480 --> 00:16:47,559
Dat weet je.

285
00:16:47,560 --> 00:16:48,839
Onze stemming zal naar boven komen.

286
00:16:48,840 --> 00:16:50,999
Maar in de trieste situaties jongens,
word niet depressief.

287
00:16:51,000 --> 00:16:53,439
Tot het einde wil ik mijn team zien vechten.

288
00:16:53,440 --> 00:16:54,759
Tot het einde.

289
00:16:54,760 --> 00:16:57,000
Kom op. Kom op. Doe het, hè? Doe het.

290
00:16:57,680 --> 00:16:59,960
Ze zien je gaan,
iedereen volgt. Ja?

291
00:17:02,400 --> 00:17:05,320
[commentator]
<i>Solanke voor Porro en het is drie.</i>

292
00:17:08,480 --> 00:17:10,720
<i>Timo Werner voorbij Kyle Walker</i>

293
00:17:11,360 --> 00:17:15,239
<i>en Johnson voltooit de nederlaag.</i>

294
00:17:15,240 --> 00:17:17,320
<i>Ja, een vlucht bij de Etihad.</i>

295
00:17:19,840 --> 00:17:25,400
<i>En gezien de locatie en de gastheren,
het is een nauwelijks geloofwaardige score.</i>

296
00:17:27,920 --> 00:17:30,200
Verdomd zacht, jongens, verdomd zacht.

297
00:17:30,800 --> 00:17:32,720
[onduidelijk gebabbel]

298
00:17:37,360 --> 00:17:39,519
[Pep] Aan het begin van het seizoen,
toen we bovenaan de competitie stonden.

299
00:17:39,520 --> 00:17:41,719
Dacht je dat we zouden kunnen verliezen?
Vier wedstrijden op rij?

300
00:17:41,720 --> 00:17:42,839
Vijf wedstrijden op rij?

301
00:17:42,840 --> 00:17:45,959
Geen kans. Ons team?
Geen kans. Grote persoonlijkheden.

302
00:17:45,960 --> 00:17:47,279
Het is gebeurd.

303
00:17:47,280 --> 00:17:49,959
Maar nu is het moment
we moeten zien wie we zijn.

304
00:17:49,960 --> 00:17:51,559
In je gezin, als je een probleem hebt

305
00:17:51,560 --> 00:17:53,559
wat doe je papa? Wat doe je mama?

306
00:17:53,560 --> 00:17:54,919
Laat jij je kinderen met rust?

307
00:17:54,920 --> 00:17:57,559
Je vader en moeder laten je met rust
wanneer is er een probleem?

308
00:17:57,560 --> 00:17:59,440
Ik heb het contract getekend
omdat ik hier wil blijven.

309
00:18:00,520 --> 00:18:01,520
Ik zal er zijn.

310
00:18:02,120 --> 00:18:03,120
<i>Allez.</i>

311
00:18:04,320 --> 00:18:07,879
[onduidelijk gebabbel]

312
00:18:07,880 --> 00:18:09,559
[verslaggever 2] Je kunt niet voorspellen
als jouw team gaat

313
00:18:09,560 --> 00:18:13,119
op een nieuwe lange winnende run,
maar is dat nu nodig?

314
00:18:13,120 --> 00:18:15,319
Om een ​​reeks overwinningen te behalen? Nee.

315
00:18:15,320 --> 00:18:17,079
- [interviewer 2] In de League misschien?
- Nee.

316
00:18:17,080 --> 00:18:18,080
Het is er maar één.

317
00:18:19,400 --> 00:18:20,880
Je moet er één winnen.

318
00:18:22,280 --> 00:18:23,839
Zo is het leven.

319
00:18:23,840 --> 00:18:25,519
Ik bedoel, bedoel je dat het perfect is?

320
00:18:25,520 --> 00:18:26,599
Je hebt het mis.

321
00:18:26,600 --> 00:18:27,960
Morgen gaat het regenen. [grinnikt]

322
00:18:34,880 --> 00:18:36,520
[juichen]

323
00:18:38,120 --> 00:18:40,039
Laten we het verdomde spel beheersen en winnen.

324
00:18:40,040 --> 00:18:41,839
Beheers het spel, controleer de overgangen.

325
00:18:41,840 --> 00:18:45,200
Kom op, laten we gaan, jongens.
Laten we verdomme gaan. Energie.

326
00:18:46,720 --> 00:18:49,160
[commentator] <i>Haaland,
kan hij City op voorsprong zetten?</i>

327
00:18:50,200 --> 00:18:53,240
<i>Je antwoord is ja.</i>

328
00:18:54,080 --> 00:18:58,840
<i>En er is evenveel opluchting
terwijl er vreugde heerst rond het Etihad-stadion.</i>

329
00:19:00,360 --> 00:19:01,559
In de opbouw.

330
00:19:01,560 --> 00:19:02,720
Daarna, in het spel.

331
00:19:04,360 --> 00:19:06,759
Gundo kom hier, ga Matheus, ga daarheen

332
00:19:06,760 --> 00:19:07,959
zo vaak aankomen

333
00:19:07,960 --> 00:19:09,799
hij gaat het spelen
hier, hier, hier, hier.

334
00:19:09,800 --> 00:19:11,559
Kom terug, oké?

335
00:19:11,560 --> 00:19:13,879
Ik weet dat je wanhopig bent
om dat gevoel te versterken.

336
00:19:13,880 --> 00:19:15,759
De ruimtes zijn er, dat beloof ik jullie.

337
00:19:15,760 --> 00:19:17,239
Ja? <i>Allez</i>.

338
00:19:17,240 --> 00:19:21,159
[commentator] <i>De stad komt naar voren
met absolute verwoesting in de doos</i>

339
00:19:21,160 --> 00:19:24,640
<i>en Haaland schuift hem binnen voor nummer drie.</i>

340
00:19:25,840 --> 00:19:28,079
<i>Het spel lijkt in de tas te zitten.</i>

341
00:19:28,080 --> 00:19:32,119
<i>De reeks nederlagen is zeker voorbij.</i>

342
00:19:32,120 --> 00:19:34,799
<i>Jahmai Simpson-Pusey, Gvardiol...</i>

343
00:19:34,800 --> 00:19:36,679
<i>Oh, het is geen geweldige terugspeelbal.</i>

344
00:19:36,680 --> 00:19:39,319
<i>En het zou een doelpunt kunnen zijn voor Feyenoord.
Het is zo!</i>

345
00:19:39,320 --> 00:19:41,599
- <i>Dat was echt slecht van City.</i>
- [geen hoorbare dialoog]

346
00:19:41,600 --> 00:19:44,639
<i>De bal komt diep binnen,
het is een header aan de overkant</i>

347
00:19:44,640 --> 00:19:48,079
<i>en dan een zijbal
en het is over de lijn en 3-2.</i>

348
00:19:48,080 --> 00:19:49,519
<i>De stad houdt vol.</i>

349
00:19:49,520 --> 00:19:54,920
<i>En er is een kans op een gelijkmaker
op de tweede paal en het staat 3-3!</i>

350
00:19:55,560 --> 00:19:57,960
<i>En je kunt het niet geloven
waar je naar kijkt.</i>

351
00:19:59,560 --> 00:20:03,560
<i>Het seizoen van City loopt op zijn einde
voor onze ogen.</i>

352
00:20:05,320 --> 00:20:07,320
[onduidelijk gebabbel]

353
00:20:21,320 --> 00:20:22,680
[Pep zucht]

354
00:20:29,040 --> 00:20:30,719
[verslaggever 3] Sorry dat ik off-topic ga,

355
00:20:30,720 --> 00:20:33,559
maar je hebt een snee
en blijkbaar nog een paar?

356
00:20:33,560 --> 00:20:36,439
Ja, met mijn vinger.

357
00:20:36,440 --> 00:20:38,640
- [grinnikt] Welterusten.
- [verslaggever 3] Het komt goed.

358
00:20:41,240 --> 00:20:42,600
[Pep schraapt keel]

359
00:20:44,280 --> 00:20:47,000
[zwaar ademhalen]

360
00:20:58,080 --> 00:20:59,239
[ademt langzaam uit]

361
00:20:59,240 --> 00:21:02,239
[commentator]
<i>Anfield bruist van verwachting.</i>

362
00:21:02,240 --> 00:21:06,759
<i>Liverpool hoopt zichzelf te versterken
als de nieuwe koningen van de Premier League.</i>

363
00:21:06,760 --> 00:21:09,799
<i>Een nederlaag hier zou waarschijnlijk betekenen
het einde van alle hoop</i>

364
00:21:09,800 --> 00:21:13,279
<i>De kant van Pep Guardiola wel
van deelname aan de titelrace.</i>

365
00:21:13,280 --> 00:21:14,520
[onduidelijk]

366
00:21:15,760 --> 00:21:18,400
- [onduidelijk aan het chatten]
- [Haaland] Kom op! Dit is verdomme.

367
00:21:18,920 --> 00:21:20,560
We weten hoe goed we zijn.

368
00:21:21,240 --> 00:21:23,439
Het maakt niet uit,
alles wat er gebeurde.

369
00:21:23,440 --> 00:21:24,719
Blijf doorgaan.

370
00:21:24,720 --> 00:21:27,559
Houd je hoofd. Houd je hoofd.
Iedereen blijft gewoon spelen.

371
00:21:27,560 --> 00:21:31,080
Zorg ervoor dat we daar samen blijven.
Laat ze zien dat we samen neuken.

372
00:21:32,800 --> 00:21:37,960
[commentator] <i>Voor de allereerste keer,
het is Arne Slot tegen Pep Guardiola.</i>

373
00:21:42,480 --> 00:21:45,120
<i>Dias onder druk van Darwin Núñez,</i>

374
00:21:45,840 --> 00:21:47,519
<i>Luis Díaz heeft kunnen ingrijpen.</i>

375
00:21:47,520 --> 00:21:49,679
- <i>Ortega, heeft hij hem beledigd?</i>
- [fluitgeluiden]

376
00:21:49,680 --> 00:21:51,640
- <i>Het is een straf!</i>
- [menigte juicht]

377
00:21:53,800 --> 00:21:59,560
<i>En het voelt gewoon alsof we dat zijn
kijken hoe de kampioenen hun kroon verliezen.</i>

378
00:22:00,760 --> 00:22:04,200
<i>Mo Salah vindt het net!</i>

379
00:22:05,600 --> 00:22:09,840
<i>En waar precies komt het grote vandaan
Gaat Pep Guardiola hier weg?</i>

380
00:22:14,360 --> 00:22:16,360
[spelers mompelen]

381
00:22:25,440 --> 00:22:27,679
In die situatie
waar Rúben naar het bal komt

382
00:22:27,680 --> 00:22:28,839
je moet voelen

383
00:22:28,840 --> 00:22:29,919
voelen, voelen

384
00:22:29,920 --> 00:22:31,399
dat als ik de bal verlies, het een doelpunt is.

385
00:22:31,400 --> 00:22:32,599
En als de bal met Kyle komt

386
00:22:32,600 --> 00:22:35,319
Kyle moet dat weten als je de bal verliest
het is een doel.

387
00:22:35,320 --> 00:22:37,199
Ik reageer op iemand.

388
00:22:37,200 --> 00:22:39,319
[zucht] Je begrijpt het niet, Kyle.

389
00:22:39,320 --> 00:22:41,159
Nee, maat, als je mijn naam blijft zeggen

390
00:22:41,160 --> 00:22:43,639
- elke vergadering en elk verdomd ding...
- O, zwijg.

391
00:22:43,640 --> 00:22:44,879
...dan wordt het onmogelijk--

392
00:22:44,880 --> 00:22:45,999
Ik zei Josko.

393
00:22:46,000 --> 00:22:47,559
Ik zei het concept, Kyle.

394
00:22:47,560 --> 00:22:49,239
Fuck sake.

395
00:22:49,240 --> 00:22:51,120
Bij elke verdomde bijeenkomst is het mijn naam.

396
00:22:54,120 --> 00:22:55,919
- Misschien omdat je kapitein bent.
- Oké.

397
00:22:55,920 --> 00:22:57,719
Maar je wilde niet dat ik kapitein werd.

398
00:22:57,720 --> 00:22:59,159
Ik zal tegen Marc zeggen, ik zal Diego zeggen:

399
00:22:59,160 --> 00:23:01,799
' zei ik nu tegen Josko.
Ik zei tegen Josko de naam.

400
00:23:01,800 --> 00:23:02,839
Het is gewoon om te verbeteren.

401
00:23:02,840 --> 00:23:04,999
- Als je te reactief wilt worden...
- Ik heb op iemand anders gereageerd.

402
00:23:05,000 --> 00:23:06,319
Ja, ik ben de bal kwijt.

403
00:23:06,320 --> 00:23:08,839
Jij... je brengt op de een of andere manier mijn naam erin.

404
00:23:08,840 --> 00:23:10,959
Maar als je Kyle persoonlijk opvat,
als je dat voelt.

405
00:23:10,960 --> 00:23:12,959
Het spijt me dat het mijn nederlaag zal zijn.

406
00:23:12,960 --> 00:23:15,159
Na negen jaar samen en wat hebben we gewonnen?

407
00:23:15,160 --> 00:23:17,239
Op de goede momenten en slechte momenten?

408
00:23:17,240 --> 00:23:18,599
Dit is mijn nederlaag.

409
00:23:18,600 --> 00:23:20,879
Absoluut, meer dan wat dan ook.

410
00:23:20,880 --> 00:23:23,759
Als ik een probleem ben, moet je het mij vertellen.

411
00:23:23,760 --> 00:23:27,319
Voor het geld blijf ik hier niet
of gewoon vanwege het feit dat je blijft.

412
00:23:27,320 --> 00:23:29,599
Ik wil, ik heb het contract verlengd
omdat ik bij je wil zijn.

413
00:23:29,600 --> 00:23:30,999
Ik wil in die positie vechten.

414
00:23:31,000 --> 00:23:34,119
Ik wil niet dat je het gevoel krijgt dat ik wegga,
en van je wegrennen.

415
00:23:34,120 --> 00:23:35,879
Ik wil niet.

416
00:23:35,880 --> 00:23:38,159
Dat gevoel wil ik nu niet hebben

417
00:23:38,160 --> 00:23:39,919
de stukken vallen naar beneden.

418
00:23:39,920 --> 00:23:41,839
En ik voel: "Nee, ik wil je helpen."

419
00:23:41,840 --> 00:23:43,839
Maar als je het gevoel hebt: Kapiteins eerst,
dan de andere

420
00:23:43,840 --> 00:23:45,160
dat er een probleem is? Zeg eens.

421
00:23:46,200 --> 00:23:48,719
Het zal niet veranderen
de liefde die ik voor jullie allemaal heb.

422
00:23:48,720 --> 00:23:50,679
Geen seconde.

423
00:23:50,680 --> 00:23:52,000
Maar ik wil vechten.

424
00:23:53,240 --> 00:23:54,800
Dat is alles. Het spijt me.

425
00:24:03,800 --> 00:24:05,800
[babbelen]

426
00:24:08,440 --> 00:24:09,680
[coach] Geweldige ballen, we zijn goed.

427
00:24:10,400 --> 00:24:11,880
- Kom op, jongens!
- [klapt]

428
00:24:12,760 --> 00:24:16,239
[commentator] <i>En de Palace-fans
schreeuwend om een tweede geel.</i>

429
00:24:16,240 --> 00:24:18,359
<i>Ze zullen hun wens vervullen.</i>

430
00:24:18,360 --> 00:24:21,079
<i>Stad teruggebracht tot tien man.</i>

431
00:24:21,080 --> 00:24:23,520
<i>Weer twee punten gedaald.</i>

432
00:24:33,960 --> 00:24:36,560
[geen hoorbare dialoog]

433
00:24:42,520 --> 00:24:44,520
[fotografen schreeuwen]

434
00:24:46,120 --> 00:24:47,279
[zucht diep]

435
00:24:47,280 --> 00:24:48,959
[puffend]

436
00:24:48,960 --> 00:24:51,360
Zorg ervoor dat we verdomme bij elkaar blijven,
zoals ze altijd zeggen.

437
00:24:52,040 --> 00:24:53,920
Goede en slechte momenten, we blijven bij elkaar.

438
00:24:56,560 --> 00:24:58,799
[commentator] <i>En Juventus leidde met 2-nul.</i>

439
00:24:58,800 --> 00:25:02,040
<i>En City zit in een enorm gat.</i>

440
00:25:11,200 --> 00:25:13,279
Jongens, ik wil iets bekennen.

441
00:25:13,280 --> 00:25:16,519
Ik ben verdomme gescheiden, van
de mooiste vrouw op jouw planeet.

442
00:25:16,520 --> 00:25:18,479
Het is mijn vrouw. Mijn ex-vrouw.

443
00:25:18,480 --> 00:25:20,679
Ik hou ongelooflijk veel van haar!

444
00:25:20,680 --> 00:25:21,800
Maar we zijn de passie kwijtgeraakt.

445
00:25:22,520 --> 00:25:24,280
Om vele redenen zijn we de passie kwijtgeraakt.

446
00:25:25,920 --> 00:25:27,599
Ik hou van haar? Ja, absoluut.

447
00:25:27,600 --> 00:25:28,879
Houdt ze van mij? Ja.

448
00:25:28,880 --> 00:25:30,320
Maar we zijn de passie kwijtgeraakt.

449
00:25:30,880 --> 00:25:32,159
Hoe speel je voetbal?

450
00:25:32,160 --> 00:25:34,319
Omdat je speelt,
of omdat je iets in huis hebt!

451
00:25:34,320 --> 00:25:35,799
Waar is de passie?

452
00:25:35,800 --> 00:25:37,679
In je leven, wat je ook gaat doen

453
00:25:37,680 --> 00:25:38,799
doe het met passie.

454
00:25:38,800 --> 00:25:40,199
Ik wil geen goede spelers.
Ik wil spelers met passie!

455
00:25:40,200 --> 00:25:41,280
Ik wil spelers met passie!

456
00:25:41,960 --> 00:25:44,600
[menigte zingt]

457
00:25:47,760 --> 00:25:50,560
[omroeper] <i>De Manchester Derby,
de hevigste rivaliteit.</i>

458
00:25:51,320 --> 00:25:53,999
<i>Groter dan dit wordt het niet.</i>

459
00:25:54,000 --> 00:25:57,760
<i>Een nederlaag is ondenkbaar
voor beide teams vandaag.</i>

460
00:26:00,520 --> 00:26:05,839
[omroeper 2] <i>De vier-op-een-rij-kampioenen
op zoek naar het herstel van de angstfactor</i>

461
00:26:05,840 --> 00:26:08,200
<i>dat normaal gesproken
doet tegenstanders ineenkrimpen.</i>

462
00:26:19,200 --> 00:26:21,999
[commentator] <i>De Bruyne gooit het erin,
en er zit een header in!</i>

463
00:26:22,000 --> 00:26:23,639
[menigte brult]

464
00:26:23,640 --> 00:26:25,759
[commentator] <i>Joško Gvardiol!</i>

465
00:26:25,760 --> 00:26:28,640
<i>Stad 1, United nul!</i>

466
00:26:34,080 --> 00:26:36,160
[spelers babbelen]

467
00:26:38,880 --> 00:26:39,959
{\an8}Oké.

468
00:26:39,960 --> 00:26:41,519
Kyle, wees voorzichtig met de gele kaart, hè?

469
00:26:41,520 --> 00:26:42,599
De tweede.

470
00:26:42,600 --> 00:26:45,279
Jongens houden de emotie,
omdat het echt goed is.

471
00:26:45,280 --> 00:26:46,599
OK? Een intentie.

472
00:26:46,600 --> 00:26:48,719
Kyle als de bal hoog is,
Ik weet dat hij er is

473
00:26:48,720 --> 00:26:49,879
probeer daar de bal te bevechten.

474
00:26:49,880 --> 00:26:51,319
Je bent sterk in de lucht.

475
00:26:51,320 --> 00:26:53,599
{\an8}- [commentator] <i>De klok tikt aan.</i>
- [publiek zingt]

476
00:26:53,600 --> 00:26:56,920
<i>Manchester United
De tijd raakt nu bijna op.</i>

477
00:26:58,040 --> 00:26:59,399
<i>O, dat is een verschrikkelijke bal.</i>

478
00:26:59,400 --> 00:27:02,040
<i>Matheus Nunes! Aan Amad!</i>

479
00:27:03,840 --> 00:27:06,119
- <i>Omlaag gaat hij in het strafschopgebied!</i>
- [fluitgeluiden]

480
00:27:06,120 --> 00:27:10,080
<i>En Manchester United
een dramatische late strafschop krijgen.</i>

481
00:27:11,280 --> 00:27:16,560
<i>Manchester City op enkele minuten afstand
van een broodnodige overwinning.</i>

482
00:27:18,440 --> 00:27:20,359
<i>Bruno Fernandes!</i>

483
00:27:20,360 --> 00:27:23,360
<i>Verhoogt de Manchester Derby.</i>

484
00:27:24,880 --> 00:27:30,960
<i>Zoals het hele middagverloop
veranderingen in een oogwenk.</i>

485
00:27:31,960 --> 00:27:36,079
<i>Deze heeft een angel in de staart gehouden
tot laat in de avond,</i>

486
00:27:36,080 --> 00:27:38,239
<i>en het kan zelfs nog beter worden
voor Manchester United!</i>

487
00:27:38,240 --> 00:27:40,839
<i>Amad!</i>

488
00:27:40,840 --> 00:27:43,159
[juichende menigte]

489
00:27:43,160 --> 00:27:45,719
[commentator] <i>Vanaf 1-nul!</i>

490
00:27:45,720 --> 00:27:49,599
<i>Manchester United heeft het omgedraaid!</i>

491
00:27:49,600 --> 00:27:52,000
<i>In de 90e minuut!</i>

492
00:27:57,560 --> 00:27:59,880
Rodri: Het is te veel.

493
00:28:00,600 --> 00:28:02,600
- [spelers] Dit is te veel, jongens.
- Neuken.

494
00:28:04,720 --> 00:28:06,000
[speler] Te veel, jongens.

495
00:28:08,560 --> 00:28:10,560
Iedereen van ons... Iedereen van ons.

496
00:28:32,440 --> 00:28:36,319
Ik ben de manager van deze spelers,
Ik ben de manager van deze club

497
00:28:36,320 --> 00:28:39,320
en ik moet een oplossing vinden,
en tot nu toe heb ik het niet gevonden.

498
00:28:40,200 --> 00:28:42,680
Ik ben niet goed genoeg.

499
00:28:43,400 --> 00:28:46,599
[pundit] <i>Je hebt er gewoon zin in
een aantal dingen die hij heeft gezegd</i>

500
00:28:46,600 --> 00:28:49,320
<i>zijn bijna een schreeuw om hulp.</i>

501
00:28:52,040 --> 00:28:53,080
[Haaland schreeuwt]

502
00:28:57,000 --> 00:28:59,000
[geen hoorbare dialoog]

503
00:29:09,600 --> 00:29:12,839
[verslaggever 1] Is daar een reden voor?
waarom zit Kyle Walker niet in de selectie?

504
00:29:12,840 --> 00:29:14,359
{\an8}[onduidelijk babbelen]

505
00:29:14,360 --> 00:29:19,559
Nou, dat is voor mij niet makkelijk om te zeggen
omdat hij zou moeten zeggen, maar hij is er niet.

506
00:29:19,560 --> 00:29:20,959
Dus twee dagen geleden,

507
00:29:20,960 --> 00:29:25,840
Kyle vroeg om de opties te verkennen
om aan het einde van zijn carrière in het buitenland te spelen.

508
00:29:26,560 --> 00:29:33,080
En om die reden speelde ik liever
andere spelers, wiens geest hier is.

509
00:29:36,600 --> 00:29:39,240
[commentator]
<i>En het is helemaal door en door!</i>

510
00:29:47,000 --> 00:29:50,319
[expert] <i>Ik wil het gewoon weten
wanneer er een punt zou komen</i>

511
00:29:50,320 --> 00:29:53,000
<i>wanneer Pep zou denken,
"Ik kan niets meer doen."</i>

512
00:29:57,280 --> 00:29:59,559
[regisseur] Middag, jongens.
Ik hoop dat het goed met je gaat. Hetzelfde proces als altijd.

513
00:29:59,560 --> 00:30:03,759
De wedstrijd opzij. We stellen een embargo in
halverwege vanavond om 10.30 uur.

514
00:30:03,760 --> 00:30:04,920
Eh, geluid, alsjeblieft.

515
00:30:06,080 --> 00:30:07,759
[verslaggever 2]
Als je de Champions League niet haalt,

516
00:30:07,760 --> 00:30:09,039
{\an8}hoe zorgelijk zou dat zijn?

517
00:30:09,040 --> 00:30:10,440
Wij kunnen het halen.

518
00:30:12,280 --> 00:30:13,280
Heb je er vertrouwen in?

519
00:30:14,720 --> 00:30:16,120
Waarom zou ik anders denken?

520
00:30:30,360 --> 00:30:34,119
Ik ben ongelooflijk verdrietig.
Triest, wat er met Kyle is gebeurd.

521
00:30:34,120 --> 00:30:35,720
Zo verdrietig.

522
00:30:36,520 --> 00:30:38,399
Het was zo gemakkelijk, verdomde hel.

523
00:30:38,400 --> 00:30:40,959
Het was zo gemakkelijk voor hem
om naar mij toe te komen: "Ik ben moe."

524
00:30:40,960 --> 00:30:43,240
Maar je kunt je niet gedragen als
een kapitein zoals hij het heeft gedaan.

525
00:30:44,280 --> 00:30:47,320
Je kunt niet,
op de moeilijkste momenten in ons leven.

526
00:30:48,480 --> 00:30:50,560
Wat hebben jullie gedaan, mijn vrienden?

527
00:30:52,000 --> 00:30:54,000
Wat heb je met je kapitein gedaan?

528
00:30:55,320 --> 00:30:57,999
Vertel me, wat heb je gedaan? Heb je
hem hierheen brengen en hier neerzetten?

529
00:30:58,000 --> 00:30:59,079
[object slaat]

530
00:30:59,080 --> 00:31:00,839
En zeg: "Jij bent de kapitein
ons vertegenwoordigt.”

531
00:31:00,840 --> 00:31:01,920
"Ik heb op jou gestemd."

532
00:31:02,560 --> 00:31:04,800
‘Wij hebben op jou gestemd,
we moeten onszelf verdedigen."

533
00:31:05,800 --> 00:31:10,479
We moeten zeggen: "Hier, ik ben bij je,
en we gaan samen sterven."

534
00:31:10,480 --> 00:31:12,440
En nu na de wedstrijd in Parijs.

535
00:31:13,080 --> 00:31:14,439
Het spijt me [als] het de oude generatie is.

536
00:31:14,440 --> 00:31:16,880
Aan het eind in Parijs is het klaar,
mijn personeel is aan het eten.

537
00:31:19,080 --> 00:31:20,600
We praten en eten.

538
00:31:21,360 --> 00:31:22,439
Ik kan niet eens drinken.

539
00:31:22,440 --> 00:31:23,759
Na [verlies] 4-2.

540
00:31:23,760 --> 00:31:25,399
Ik heb niets te eten of te drinken.

541
00:31:25,400 --> 00:31:26,479
Eten hahaha

542
00:31:26,480 --> 00:31:28,040
lachen en praten.

543
00:31:29,280 --> 00:31:30,280
Dat vind ik niet leuk.

544
00:31:31,680 --> 00:31:33,199
Als ik verlies, wil ik lijden.

545
00:31:33,200 --> 00:31:34,359
Ik neem geen pillen om te slapen,

546
00:31:34,360 --> 00:31:35,879
- Ik wil het voelen.
- [klapt op maag]

547
00:31:35,880 --> 00:31:36,880
Ik lijd.

548
00:31:37,600 --> 00:31:38,679
Vrolijk?

549
00:31:38,680 --> 00:31:40,039
Ik ben niet blij!

550
00:31:40,040 --> 00:31:41,040
Jij?

551
00:31:41,760 --> 00:31:42,760
Jij?

552
00:31:43,800 --> 00:31:46,319
Slaap je goed? Ik slaap niet goed. Jij?

553
00:31:46,320 --> 00:31:47,600
Alles gaat goed met je?

554
00:31:50,320 --> 00:31:52,119
Laat me voelen dat je hier bent, verdomde hel.

555
00:31:52,120 --> 00:31:54,079
Laat me voelen dat je hier bent.

556
00:31:54,080 --> 00:31:55,799
Geef me het gevoel dat je wilt winnen.

557
00:31:55,800 --> 00:31:59,239
Laat me dat voelen, laten we gaan,
dit is een verdomd goed team.

558
00:31:59,240 --> 00:32:01,120
Dit is een verdomd goede club.

559
00:32:02,720 --> 00:32:04,320
Nu moet je meer doen

560
00:32:05,920 --> 00:32:08,080
omdat we in de problemen zitten.

561
00:32:17,280 --> 00:32:19,360
Ons leven hangt af van het winnen van mijn vrienden.

562
00:32:29,480 --> 00:32:31,519
[commentator]
<i>Oh, en een fout van Khusanov.</i>

563
00:32:31,520 --> 00:32:33,719
<i>En een kans voor Madueke,</i>

564
00:32:33,720 --> 00:32:38,919
<i>en een nachtmerriemoment
voor de jongeman uit Oezbekistan</i>

565
00:32:38,920 --> 00:32:43,280
<i>binnen twee minuten na het aantrekken
een Manchester City-shirt.</i>

566
00:32:47,320 --> 00:32:49,679
[commentator 2] <i>Kovačić.
Speelt een bal over de top.</i>

567
00:32:49,680 --> 00:32:52,919
<i>De achtervolging is begonnen op Marmoush,
maar Sánchez verzamelt het,</i>

568
00:32:52,920 --> 00:32:55,039
<i>maar dat is waar City naar op zoek is.</i>

569
00:32:55,040 --> 00:32:59,160
<i>Pep Guardiola marcheert op en neer
zijn technische gebied.</i>

570
00:33:02,800 --> 00:33:05,959
<i>En het is Matheus Nunes,
en hij is verder dan Cucurella.</i>

571
00:33:05,960 --> 00:33:09,999
<i>En hij is verder gekomen dan Sanchez.
En Gvardiol maakt gelijk!</i>

572
00:33:10,000 --> 00:33:12,160
<i>Stad 1, Chelsea 1.</i>

573
00:33:18,480 --> 00:33:20,200
[onhoorbaar]

574
00:33:21,400 --> 00:33:22,799
Maak eerst de beweging

575
00:33:22,800 --> 00:33:24,599
hetzelfde hebben we met Matheus gedaan

576
00:33:24,600 --> 00:33:25,679
met die beweging.

577
00:33:25,680 --> 00:33:28,039
De ongelooflijke beweging
van Josko in die situatie

578
00:33:28,040 --> 00:33:29,999
en leg de bal daar neer, chip hem gewoon.

579
00:33:30,000 --> 00:33:33,559
Nog meer chippen daar,
omdat Erling het verst vooraan staat

580
00:33:33,560 --> 00:33:34,839
hier zou het perfect moeten zijn

581
00:33:34,840 --> 00:33:36,279
en daarna kan Erling een doelpunt scoren.

582
00:33:36,280 --> 00:33:39,159
Ze zijn zo hoog,
en op die manier zullen ze worden gedood.

583
00:33:39,160 --> 00:33:40,160
Ik beloof het je.

584
00:33:41,760 --> 00:33:43,919
[commentator]
<i>Schopt het weer lang naar Haaland.</i>

585
00:33:43,920 --> 00:33:47,759
<i>Chalobah staat achter hem.
Daar komt doelman Sanchez uit.</i>

586
00:33:47,760 --> 00:33:50,599
<i>Haaland kan hem chippen,
Haaland kan hem chippen.</i>

587
00:33:50,600 --> 00:33:52,479
<i>Haaland heeft hem gechipt!</i>

588
00:33:52,480 --> 00:33:55,000
<i>Sanchez in niemandsland.</i>

589
00:34:02,600 --> 00:34:06,760
<i>Aan de overkant komt Khusanov.
Hij wint het goed, en de City-fans applaudisseren.</i>

590
00:34:07,360 --> 00:34:09,519
<i>De Bruyne zet door richting Haaland.</i>

591
00:34:09,520 --> 00:34:11,839
<i>Haaland speelt het gat in!</i>

592
00:34:11,840 --> 00:34:15,279
<i>Foden aan de zijkant, door het midden.</i>

593
00:34:15,280 --> 00:34:17,600
<i>Foden... scoort!</i>

594
00:34:18,280 --> 00:34:19,640
<i>Spel voorbij.</i>

595
00:34:28,240 --> 00:34:30,559
<i>Daar klinkt het laatste fluitsignaal.</i>

596
00:34:30,560 --> 00:34:34,760
<i>City heeft Chelsea overwonnen
ondanks een vroege achterstand.</i>

597
00:34:36,800 --> 00:34:38,399
- <i>Amigo</i>.
- [Haaland] Oh, verdomme...

598
00:34:38,400 --> 00:34:39,679
- Ik heb op je gewacht.
- Goed gedaan.

599
00:34:39,680 --> 00:34:41,360
Ik heb op je gewacht, ja.

600
00:35:00,320 --> 00:35:04,720
[commentator] <i>En dat is het ook
een echt warme lentemiddag.</i>

601
00:35:06,320 --> 00:35:08,759
<i>Bournemouth was dit seizoen uitzonderlijk</i>

602
00:35:08,760 --> 00:35:14,559
<i>en waren het eerste team dat City versloeg
in de Premier League in 2024.</i>

603
00:35:14,560 --> 00:35:17,319
[assistent-coach] Wat een verdomde vuur
zit jij in jezelf?

604
00:35:17,320 --> 00:35:21,560
Vandaag grote onzin.
We zijn er verdomme bij geweest, hebben het gedaan en gewonnen.

605
00:35:23,080 --> 00:35:25,439
[commentator] <i>En nu
Erling Haaland heeft de kans</i>

606
00:35:25,440 --> 00:35:27,720
<i>om City een voorsprong van één doelpunt te bezorgen.</i>

607
00:35:30,800 --> 00:35:34,560
<i>Haaland komt naar voren en het wordt gered door Kepa.</i>

608
00:35:38,080 --> 00:35:40,759
<i>Brooks bevindt zich nu in het strafschopgebied,
schopt het over.</i>

609
00:35:40,760 --> 00:35:43,239
<i>Het is een geweldige cross en hij is binnen!</i>

610
00:35:43,240 --> 00:35:46,319
<i>En met Bournemouth's eerste
echte poging van de wedstrijd,</i>

611
00:35:46,320 --> 00:35:47,599
<i>ze staan voorop.</i>

612
00:35:47,600 --> 00:35:49,520
[mompelen]

613
00:35:53,440 --> 00:35:56,840
- Goed gedaan jongens, goed gedaan.
- Kom op jongens, kom op. Kom op, jongens.

614
00:36:08,600 --> 00:36:10,679
Jullie hebben het spel in handen, jongens.

615
00:36:10,680 --> 00:36:12,200
Ik heb het gevoel dat je het hebt.

616
00:36:13,000 --> 00:36:14,399
Geloof het jongens.

617
00:36:14,400 --> 00:36:16,279
Hè? Grote gelovigen.

618
00:36:16,280 --> 00:36:18,879
Denk niet aan het resultaat
of wat er ook gebeurt

619
00:36:18,880 --> 00:36:19,999
de gevolgen, het kan mij niets schelen.

620
00:36:20,000 --> 00:36:22,240
Dit is het team dat ik graag zie.

621
00:36:22,880 --> 00:36:24,600
Dit is het team dat ik graag zie.

622
00:36:25,640 --> 00:36:29,399
Dat gevecht, achteruit komen en gaan
de seconden, en daarna duels winnen.

623
00:36:29,400 --> 00:36:32,240
Jij wint alle duels, Matheus, goed gedaan,
ga zo door.

624
00:36:33,760 --> 00:36:35,239
We hebben het spel, jongens, in onze handen.

625
00:36:35,240 --> 00:36:38,320
{\an8}- [speler 1] Kom op, laten we gaan, laten we gaan!
- [speler 2] We kunnen het, jongens, kom op!

626
00:36:39,360 --> 00:36:40,719
- Kom op, jongens. Kom op!
- Kom, kom, kom.

627
00:36:40,720 --> 00:36:42,640
Ruben, kom. Ga, Erling! Komen! Komen!

628
00:36:43,960 --> 00:36:46,360
- [speler 2] Laten we gaan.
- [speler 1] Laten we het doen, jongens, kom op.

629
00:36:47,720 --> 00:36:50,199
{\an8}[commentator]
<i>En ze hebben ervoor gekozen om iets te veranderen</i>

630
00:36:50,200 --> 00:36:52,280
<i>en Nico O'Reilly is nu aan de beurt.</i>

631
00:36:55,280 --> 00:36:57,919
<i>En O'Reilly rent door het midden.</i>

632
00:36:57,920 --> 00:36:59,959
<i>O'Reilly blijft komen. Mooie bal.</i>

633
00:36:59,960 --> 00:37:02,559
<i>Haaland! Stad 1, Bournemouth 1.</i>

634
00:37:02,560 --> 00:37:04,839
<i>O'Reilly is er niet geweest
heel lang op het veld.</i>

635
00:37:04,840 --> 00:37:07,000
<i>Hij slaat Erling Haaland neer.</i>

636
00:37:10,800 --> 00:37:14,719
<i>Maak opnieuw verbinding met Foden, en het gaat verder
naar Gündogan op het centrale middenveld.</i>

637
00:37:14,720 --> 00:37:17,479
<i>Gündogan probeerde O'Reilly te vinden,
het is gelukt.</i>

638
00:37:17,480 --> 00:37:19,759
<i>O'Reilly, mooie bal. Marmoush.</i>

639
00:37:19,760 --> 00:37:21,680
<i>2 - 1 stad.</i>

640
00:37:22,760 --> 00:37:26,119
<i>En de stad bleef achter,
draai de wedstrijd om.</i>

641
00:37:26,120 --> 00:37:28,600
<i>Nico O'Reilly met twee assists.</i>

642
00:37:31,040 --> 00:37:33,680
<i>Hij heeft een echt probleem, Erling Haaland.</i>

643
00:37:36,680 --> 00:37:38,040
Auw, au, au.

644
00:37:39,840 --> 00:37:41,880
- Afgerond?
- Nee...

645
00:37:48,000 --> 00:37:49,720
Wij hebben de 97 gespeeld.

646
00:37:51,240 --> 00:37:53,519
- Kom op.
- [fluiten]

647
00:37:53,520 --> 00:37:56,080
[commentator]
<i>En dat is het einde van het spel.</i>

648
00:38:02,120 --> 00:38:03,160
Erling.

649
00:38:06,840 --> 00:38:10,880
Jongens, ongeveer een seconde.
Ongeveer een seconde, jongens.

650
00:38:12,800 --> 00:38:14,760
Jongens, ik had gelijk in de rust, toch?

651
00:38:15,440 --> 00:38:17,320
In de rust had ik toch gelijk?

652
00:38:17,960 --> 00:38:20,519
Het is de les
voor de volgende 10 games die we hebben

653
00:38:20,520 --> 00:38:22,359
omdat je de laatste poging doet.

654
00:38:22,360 --> 00:38:24,319
Nu ben je moe en uitgeput.
Dat is wat ik bedoel.

655
00:38:24,320 --> 00:38:27,799
Hoe vaak zijn we niet uitgeput geëindigd
of moe dit seizoen? Meestal.

656
00:38:27,800 --> 00:38:29,119
Klagen.

657
00:38:29,120 --> 00:38:30,999
En wij kwamen niet terug,
wij zijn niet teruggekomen

658
00:38:31,000 --> 00:38:32,559
maar het is nog niet laat jongens, ik heb het jullie verteld.

659
00:38:32,560 --> 00:38:35,559
Champions League-jongens is een ongelooflijke,
ongelooflijke prestatie

660
00:38:35,560 --> 00:38:37,160
en we gaan ervoor jongens, we gaan ervoor.

661
00:38:37,760 --> 00:38:39,399
En onze mensen om ons heen zullen gelukkig zijn.

662
00:38:39,400 --> 00:38:41,959
Je maakte blij, 5 uur rijden,
alle mensen daar jongens.

663
00:38:41,960 --> 00:38:43,039
Jij maakt blij.

664
00:38:43,040 --> 00:38:46,240
Voor jullie allemaal: gefeliciteerd.
Ik ben zo blij voor jullie.

665
00:38:49,800 --> 00:38:51,999
[verslaggever 3] Pep, gefeliciteerd.
Je bent er uiteindelijk doorheen gekomen,

666
00:38:52,000 --> 00:38:53,960
maar dat was een heel moeilijk spel
voor jou, nietwaar?

667
00:38:54,840 --> 00:38:56,800
Voor hen was het moeilijker.

668
00:39:03,360 --> 00:39:07,080
Het spel dat we hier in november speelden,
we kwamen hier op slippers.

669
00:39:08,000 --> 00:39:09,760
We kwamen hier voor de vakantie.

670
00:39:10,640 --> 00:39:12,240
Maar vandaag

671
00:39:14,120 --> 00:39:16,039
Vandaag waren we een team.

672
00:39:16,040 --> 00:39:18,840
We hebben gevochten, weet je.
Dit is wat er moest gebeuren.

673
00:39:19,680 --> 00:39:21,280
[klassieke muziek spelen]

674
00:39:26,120 --> 00:39:30,680
[commentator] <i>Stad wint het spel!
Matheus Nunes!</i>

675
00:39:38,600 --> 00:39:41,520
<i>En Manchester City vond een manier.</i>

676
00:39:54,040 --> 00:39:55,519
[producent] Is dat wanneer je voelt
meest levend?

677
00:39:55,520 --> 00:39:57,160
Als je op de zijlijn kijkt?

678
00:40:00,120 --> 00:40:01,840
Ja, ik denk het wel.

679
00:40:02,720 --> 00:40:03,720
Ik denk het wel.

680
00:40:13,000 --> 00:40:15,119
Het komt nog steeds voort uit de vreugde.

681
00:40:15,120 --> 00:40:18,599
De vreugde en het plezier
om mijn team goed te zien spelen.

682
00:40:18,600 --> 00:40:20,959
Dat is het motto en het doel

683
00:40:20,960 --> 00:40:23,239
Ik word 's ochtends wakker
elke dag om het te doen.

684
00:40:23,240 --> 00:40:24,959
Dat is het. Niets anders.

685
00:40:24,960 --> 00:40:26,359
Het is zo verslavend.

686
00:40:26,360 --> 00:40:29,640
Oudere managers gaan met pensioen, dan willen ze
om terug te komen en terug te komen.

687
00:40:30,400 --> 00:40:31,440
Zonder dat kunnen ze niet leven.

688
00:41:01,240 --> 00:41:02,720
{\an8}[Ferran Soriano] Ah, hoe gaat het?

689
00:41:05,800 --> 00:41:09,000
Wat ze ook willen zeggen
over dit seizoen, ze kunnen het nu zeggen.

690
00:41:16,000 --> 00:41:21,519
Dus de realiteit is dat we dat hadden
enkele uitzonderlijk negatieve prestaties,

691
00:41:21,520 --> 00:41:22,760
zoals we nog nooit eerder hebben gehad.

692
00:41:23,640 --> 00:41:25,600
Er staat 80 miljoen op het spel.

693
00:41:28,760 --> 00:41:31,720
Deze machine is gebouwd om te winnen.

694
00:41:32,320 --> 00:41:34,000
Deze machine is gebouwd voor succes.

695
00:41:35,120 --> 00:41:36,800
Het werkt niet als we niet winnen.


